Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/GuiServices/HydraulicBoundaryLocationCalculationGuiService.cs
===================================================================
diff -u -r959924f8d1ddff924bb3306444d1f13fef85e545 -rbe071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/GuiServices/HydraulicBoundaryLocationCalculationGuiService.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationCalculationGuiService.cs)	(revision 959924f8d1ddff924bb3306444d1f13fef85e545)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/GuiServices/HydraulicBoundaryLocationCalculationGuiService.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationCalculationGuiService.cs)	(revision be071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f)
@@ -110,7 +110,7 @@
 
                 return true;
             }
-            log.ErrorFormat(Resources.CalculateHydraulicBoundaryLocation_ContextMenuStrip_Start_calculation_failed_0_,
+            log.ErrorFormat(Resources.CalculateHydraulicBoundaryLocation_Start_calculation_failed_0_,
                             validationProblem);
             return false;
         }
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -ra3273b4a5d21f952ab7dabfd2120f8c8632e0519 -rbe071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision a3273b4a5d21f952ab7dabfd2120f8c8632e0519)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision be071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f)
@@ -302,9 +302,9 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Berekeningen konden niet worden gestart. {0}.
         /// </summary>
-        public static string CalculateHydraulicBoundaryLocation_ContextMenuStrip_Start_calculation_failed_0_ {
+        public static string CalculateHydraulicBoundaryLocation_Start_calculation_failed_0_ {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("CalculateHydraulicBoundaryLocation_ContextMenuStrip_Start_calculation_failed_0_", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("CalculateHydraulicBoundaryLocation_Start_calculation_failed_0_", resourceCulture);
             }
         }
         
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -ra3273b4a5d21f952ab7dabfd2120f8c8632e0519 -rbe071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision a3273b4a5d21f952ab7dabfd2120f8c8632e0519)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision be071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f)
@@ -532,7 +532,7 @@
   <data name="WorldReferencePoint_ForeshoreProfile_Description" xml:space="preserve">
     <value>De coördinaten van de locatie van het voorlandprofiel in het Rijksdriehoeksstelsel.</value>
   </data>
-  <data name="CalculateHydraulicBoundaryLocation_ContextMenuStrip_Start_calculation_failed_0_" xml:space="preserve">
+  <data name="CalculateHydraulicBoundaryLocation_Start_calculation_failed_0_" xml:space="preserve">
     <value>Berekeningen konden niet worden gestart. {0}</value>
   </data>
   <data name="ForeshoreProperties_Description" xml:space="preserve">
Index: Ringtoets/DuneErosion/src/Ringtoets.DuneErosion.Forms/GuiServices/DuneLocationCalculationGuiService.cs
===================================================================
diff -u -r3f08de6c9ea2fce2f5fc15302fda17c119b3798c -rbe071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f
--- Ringtoets/DuneErosion/src/Ringtoets.DuneErosion.Forms/GuiServices/DuneLocationCalculationGuiService.cs	(.../DuneLocationCalculationGuiService.cs)	(revision 3f08de6c9ea2fce2f5fc15302fda17c119b3798c)
+++ Ringtoets/DuneErosion/src/Ringtoets.DuneErosion.Forms/GuiServices/DuneLocationCalculationGuiService.cs	(.../DuneLocationCalculationGuiService.cs)	(revision be071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f)
@@ -74,7 +74,7 @@
             string validationProblem = HydraulicDatabaseHelper.ValidatePathForCalculation(hydraulicBoundaryDatabaseFilePath);
             if (!string.IsNullOrEmpty(validationProblem))
             {
-                log.ErrorFormat(RingtoetsCommonFormsResources.CalculateHydraulicBoundaryLocation_ContextMenuStrip_Start_calculation_failed_0_,
+                log.ErrorFormat(RingtoetsCommonFormsResources.CalculateHydraulicBoundaryLocation_Start_calculation_failed_0_,
                                 validationProblem);
                 return;
             }
Index: Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Forms.Test/GuiServices/DuneLocationCalculationGuiServiceTest.cs
===================================================================
diff -u -r3f08de6c9ea2fce2f5fc15302fda17c119b3798c -rbe071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f
--- Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Forms.Test/GuiServices/DuneLocationCalculationGuiServiceTest.cs	(.../DuneLocationCalculationGuiServiceTest.cs)	(revision 3f08de6c9ea2fce2f5fc15302fda17c119b3798c)
+++ Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Forms.Test/GuiServices/DuneLocationCalculationGuiServiceTest.cs	(.../DuneLocationCalculationGuiServiceTest.cs)	(revision be071aa3c09c7847b51d73e6877a6409366bc78f)
@@ -200,7 +200,8 @@
                     new List<DuneLocation>
                     {
                         new TestDuneLocation(hydraulicLocationName)
-                    }, validFilePath,
+                    },
+                    validFilePath,
                     1);
 
                 // Assert