Index: Ringtoets/HydraRing/src/Ringtoets.HydraRing.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r80f41e842173e15c34c76faa14385b596e7ee34f -rcabaf5e78371b4a109fbbb63c27b0105e8f0258d
--- Ringtoets/HydraRing/src/Ringtoets.HydraRing.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 80f41e842173e15c34c76faa14385b596e7ee34f)
+++ Ringtoets/HydraRing/src/Ringtoets.HydraRing.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision cabaf5e78371b4a109fbbb63c27b0105e8f0258d)
@@ -61,15 +61,24 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Wilt u alle toetspeil berekening uitvoer verwijderen?.
+        ///   Looks up a localized string similar to Uitvoer van alle berekeningen is verwijderd..
         /// </summary>
-        public static string Delete_DesignWaterLevel_Calculations_Text {
+        public static string Calculations_Deleted {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("Delete_DesignWaterLevel_Calculations_Text", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("Calculations_Deleted", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Wilt u de uitvoer van alle berekeningen verwijderen?.
+        /// </summary>
+        public static string Delete_Calculations_Text {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Delete_Calculations_Text", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Toetspeilen berekenen.
         /// </summary>
         public static string DesignWaterLevel_Calculate {
@@ -88,15 +97,6 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Alle toetspeil berekening uitvoeren zijn verwijderd..
-        /// </summary>
-        public static string DesignWaterLevel_Calculations_Deleted {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("DesignWaterLevel_Calculations_Deleted", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Er is geen hydraulische randvoorwaarden database beschikbaar om de toetspeilen te berekenen..
         /// </summary>
         public static string DesignWaterLevel_No_HRD_To_Calculate {
Index: Ringtoets/HydraRing/src/Ringtoets.HydraRing.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r80f41e842173e15c34c76faa14385b596e7ee34f -rcabaf5e78371b4a109fbbb63c27b0105e8f0258d
--- Ringtoets/HydraRing/src/Ringtoets.HydraRing.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 80f41e842173e15c34c76faa14385b596e7ee34f)
+++ Ringtoets/HydraRing/src/Ringtoets.HydraRing.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision cabaf5e78371b4a109fbbb63c27b0105e8f0258d)
@@ -129,8 +129,8 @@
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>Hydraulische randvoorwaarden</value>
   </data>
-  <data name="Delete_DesignWaterLevel_Calculations_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Wilt u alle toetspeil berekening uitvoer verwijderen?</value>
+  <data name="Delete_Calculations_Text" xml:space="preserve">
+    <value>Wilt u de uitvoer van alle berekeningen verwijderen?</value>
   </data>
   <data name="DesignWaterLevel_Calculate" xml:space="preserve">
     <value>Toetspeilen berekenen</value>
@@ -162,7 +162,7 @@
   <data name="SelectDatabaseFile_Title" xml:space="preserve">
     <value>Selecteer database</value>
   </data>
-  <data name="DesignWaterLevel_Calculations_Deleted" xml:space="preserve">
-    <value>Alle toetspeil berekening uitvoeren zijn verwijderd.</value>
+  <data name="Calculations_Deleted" xml:space="preserve">
+    <value>Uitvoer van alle berekeningen is verwijderd.</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/RingtoetsGuiPlugin.cs
===================================================================
diff -u -r80f41e842173e15c34c76faa14385b596e7ee34f -rcabaf5e78371b4a109fbbb63c27b0105e8f0258d
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/RingtoetsGuiPlugin.cs	(.../RingtoetsGuiPlugin.cs)	(revision 80f41e842173e15c34c76faa14385b596e7ee34f)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/RingtoetsGuiPlugin.cs	(.../RingtoetsGuiPlugin.cs)	(revision cabaf5e78371b4a109fbbb63c27b0105e8f0258d)
@@ -462,7 +462,7 @@
         {
 
             var confirmation = MessageBox.Show(
-                HydraringResources.Delete_DesignWaterLevel_Calculations_Text,
+                HydraringResources.Delete_Calculations_Text,
                 BaseResources.Confirm,
                 MessageBoxButtons.OKCancel);
 
@@ -484,7 +484,7 @@
                 calc.NotifyObservers();
             }
 
-            log.Info(HydraringResources.DesignWaterLevel_Calculations_Deleted);
+            log.Info(HydraringResources.Calculations_Deleted);
         }
 
         private static void ImportSelectedFile(HydraulicBoundaryDatabaseContext nodeData,