Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rf7abd6ab0bf0f053056fb45ad655c3bb17fab3f6 -rcd2a8d4da88b91f4c947e820b2f19a3892a25b77
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision f7abd6ab0bf0f053056fb45ad655c3bb17fab3f6)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision cd2a8d4da88b91f4c947e820b2f19a3892a25b77)
@@ -222,7 +222,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Wanneer de intrede- of uittredepunten wijzigen als gevolg van het bijwerken, zal het resultaat van de berekening die deze profielschematisatie gebruikt, worden verwijderd.
+        ///   Looks up a localized string similar to Wanneer het intrede- of uittredepunt wijzigt als gevolg van het bijwerken, zal het resultaat van deze berekening worden verwijderd.
         ///
         ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
         /// </summary>
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rf7abd6ab0bf0f053056fb45ad655c3bb17fab3f6 -rcd2a8d4da88b91f4c947e820b2f19a3892a25b77
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision f7abd6ab0bf0f053056fb45ad655c3bb17fab3f6)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision cd2a8d4da88b91f4c947e820b2f19a3892a25b77)
@@ -265,7 +265,7 @@
 Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
   </data>
   <data name="PipingPlugin_VerifyEntryAndExitPointUpdates_When_updating_entry_and_exit_points_definitions_assigned_to_calculation_output_will_be_cleared_confirm" xml:space="preserve">
-    <value>Wanneer de intrede- of uittredepunten wijzigen als gevolg van het bijwerken, zal het resultaat van de berekening die deze profielschematisatie gebruikt, worden verwijderd.
+    <value>Wanneer het intrede- of uittredepunt wijzigt als gevolg van het bijwerken, zal het resultaat van deze berekening worden verwijderd.
 
 Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
   </data>
Index: Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Plugin.Test/TreeNodeInfos/PipingCalculationScenarioContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -r19d2c2e6cd9b096eb1a561d48c8e38b80ed8cac2 -rcd2a8d4da88b91f4c947e820b2f19a3892a25b77
--- Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Plugin.Test/TreeNodeInfos/PipingCalculationScenarioContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../PipingCalculationScenarioContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 19d2c2e6cd9b096eb1a561d48c8e38b80ed8cac2)
+++ Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Plugin.Test/TreeNodeInfos/PipingCalculationScenarioContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../PipingCalculationScenarioContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision cd2a8d4da88b91f4c947e820b2f19a3892a25b77)
@@ -579,8 +579,8 @@
                     Assert.AreEqual(new RoundedDouble(3, 3), inputParameters.ExitPointL);
                     Assert.IsFalse(calculation.HasOutput);
 
-                    string expectedMessage = "Wanneer de intrede- of uittredepunten wijzigen als gevolg van het bijwerken, " +
-                                             "zal het resultaat van de berekening die deze profielschematisatie gebruikt, worden " +
+                    string expectedMessage = "Wanneer het intrede- of uittredepunt wijzigt als gevolg van het bijwerken, " +
+                                             "zal het resultaat van deze berekening worden " +
                                              $"verwijderd.{Environment.NewLine}{Environment.NewLine}Weet u zeker dat u wilt doorgaan?";
                     Assert.AreEqual(expectedMessage, textBoxMessage);
 
@@ -656,8 +656,8 @@
                     Assert.AreEqual(new RoundedDouble(3, 3), inputParameters.ExitPointL);
                     Assert.IsTrue(calculation.HasOutput);
 
-                    string expectedMessage = "Wanneer de intrede- of uittredepunten wijzigen als gevolg van het bijwerken, " +
-                                             "zal het resultaat van de berekening die deze profielschematisatie gebruikt, worden " +
+                    string expectedMessage = "Wanneer het intrede- of uittredepunt wijzigt als gevolg van het bijwerken, " +
+                                             "zal het resultaat van deze berekening worden " +
                                              $"verwijderd.{Environment.NewLine}{Environment.NewLine}Weet u zeker dat u wilt doorgaan?";
                     Assert.AreEqual(expectedMessage, textBoxMessage);
 
@@ -721,8 +721,8 @@
                     Assert.AreEqual(new RoundedDouble(3, 1), inputParameters.ExitPointL);
                     Assert.IsTrue(calculation.HasOutput);
 
-                    string expectedMessage = "Wanneer de intrede- of uittredepunten wijzigen als gevolg van het bijwerken, " +
-                                             "zal het resultaat van de berekening die deze profielschematisatie gebruikt, worden " +
+                    string expectedMessage = "Wanneer het intrede- of uittredepunt wijzigt als gevolg van het bijwerken, " +
+                                             "zal het resultaat van deze berekening worden " +
                                              $"verwijderd.{Environment.NewLine}{Environment.NewLine}Weet u zeker dat u wilt doorgaan?";
                     Assert.AreEqual(expectedMessage, textBoxMessage);