Index: Ringtoets/StabilityPointStructures/src/Ringtoets.StabilityPointStructures.Forms/Views/StabilityPointStructuresFailureMechanismResultView.cs
===================================================================
diff -u -r3a1246401dbe3ee905bc595a9e23e184fe8f4767 -re4493326e76838a769820463a71e14ede6c6351e
--- Ringtoets/StabilityPointStructures/src/Ringtoets.StabilityPointStructures.Forms/Views/StabilityPointStructuresFailureMechanismResultView.cs	(.../StabilityPointStructuresFailureMechanismResultView.cs)	(revision 3a1246401dbe3ee905bc595a9e23e184fe8f4767)
+++ Ringtoets/StabilityPointStructures/src/Ringtoets.StabilityPointStructures.Forms/Views/StabilityPointStructuresFailureMechanismResultView.cs	(.../StabilityPointStructuresFailureMechanismResultView.cs)	(revision e4493326e76838a769820463a71e14ede6c6351e)
@@ -26,6 +26,7 @@
 using Ringtoets.Common.Data.AssessmentSection;
 using Ringtoets.Common.Data.Calculation;
 using Ringtoets.Common.Data.Structures;
+using Ringtoets.Common.Forms.Builders;
 using Ringtoets.Common.Forms.Views;
 using Ringtoets.Common.Primitives;
 using Ringtoets.StabilityPointStructures.Data;
@@ -103,30 +104,21 @@
 
         protected override void AddDataGridColumns()
         {
-            DataGridViewControl.AddTextBoxColumn(
-                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.Name),
-                RingtoetsCommonFormsResources.Section_DisplayName,
-                true);
+            FailureMechanismSectionResultViewColumnBuilder.AddSectionNameColumn(
+                DataGridViewControl,
+                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.Name));
 
-            EnumDisplayWrapper<SimpleAssessmentResultValidityOnlyType>[] simpleAssessmentResultDataSource =
-                Enum.GetValues(typeof(SimpleAssessmentResultValidityOnlyType))
-                    .OfType<SimpleAssessmentResultValidityOnlyType>()
-                    .Select(sa => new EnumDisplayWrapper<SimpleAssessmentResultValidityOnlyType>(sa))
-                    .ToArray();
+            FailureMechanismSectionResultViewColumnBuilder.AddSimpleAssessmentResultValidityOnlyColumn(
+                DataGridViewControl,
+                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.SimpleAssessmentResult));
 
-            DataGridViewControl.AddComboBoxColumn(
-                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.SimpleAssessmentResult),
-                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanismResultView_SimpleAssessmentResult_DisplayName,
-                simpleAssessmentResultDataSource,
-                nameof(EnumDisplayWrapper<SimpleAssessmentResultValidityOnlyType>.Value),
-                nameof(EnumDisplayWrapper<SimpleAssessmentResultValidityOnlyType>.DisplayName));
+            FailureMechanismSectionResultViewColumnBuilder.AddDetailedAssessmentProbabilityColumn(
+                DataGridViewControl,
+                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.DetailedAssessmentProbability));
 
-            DataGridViewControl.AddTextBoxColumn(
-                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.DetailedAssessmentProbability),
-                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanismResultView_DetailedAssessmentResult_DisplayName);
-            DataGridViewControl.AddTextBoxColumn(
-                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.TailorMadeAssessmentProbability),
-                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanismResultView_TailorMadeAssessmentResult_DisplayName);
+            FailureMechanismSectionResultViewColumnBuilder.AddTailorMadeAssessmentProbabilityColumn(
+                DataGridViewControl,
+                nameof(StabilityPointStructuresFailureMechanismSectionResultRow.TailorMadeAssessmentProbability));
         }
     }
 }
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/StabilityPointStructures/test/Ringtoets.StabilityPointStructures.Forms.Test/Views/StabilityPointStructuresFailureMechanismResultViewTest.cs
===================================================================
diff -u -r4c1753252a3984c26f8d68d0a648f8206aa31536 -re4493326e76838a769820463a71e14ede6c6351e
--- Ringtoets/StabilityPointStructures/test/Ringtoets.StabilityPointStructures.Forms.Test/Views/StabilityPointStructuresFailureMechanismResultViewTest.cs	(.../StabilityPointStructuresFailureMechanismResultViewTest.cs)	(revision 4c1753252a3984c26f8d68d0a648f8206aa31536)
+++ Ringtoets/StabilityPointStructures/test/Ringtoets.StabilityPointStructures.Forms.Test/Views/StabilityPointStructuresFailureMechanismResultViewTest.cs	(.../StabilityPointStructuresFailureMechanismResultViewTest.cs)	(revision e4493326e76838a769820463a71e14ede6c6351e)
@@ -45,8 +45,8 @@
     {
         private const int nameColumnIndex = 0;
         private const int simpleAssessmentResultIndex = 1;
-        private const int detailedAssessmentIndex = 2;
-        private const int assessmentLayerThreeIndex = 3;
+        private const int detailedAssessmentProbabilityIndex = 2;
+        private const int tailorMadeAssessmentProbabilityIndex = 3;
 
         private Form testForm;
 
@@ -114,18 +114,18 @@
 
                 Assert.IsInstanceOf<DataGridViewTextBoxColumn>(dataGridView.Columns[nameColumnIndex]);
                 Assert.IsInstanceOf<DataGridViewComboBoxColumn>(dataGridView.Columns[simpleAssessmentResultIndex]);
-                Assert.IsInstanceOf<DataGridViewTextBoxColumn>(dataGridView.Columns[detailedAssessmentIndex]);
-                Assert.IsInstanceOf<DataGridViewTextBoxColumn>(dataGridView.Columns[assessmentLayerThreeIndex]);
+                Assert.IsInstanceOf<DataGridViewTextBoxColumn>(dataGridView.Columns[detailedAssessmentProbabilityIndex]);
+                Assert.IsInstanceOf<DataGridViewTextBoxColumn>(dataGridView.Columns[tailorMadeAssessmentProbabilityIndex]);
 
                 Assert.AreEqual("Vak", dataGridView.Columns[nameColumnIndex].HeaderText);
                 Assert.AreEqual("Eenvoudige toets", dataGridView.Columns[simpleAssessmentResultIndex].HeaderText);
-                Assert.AreEqual("Gedetailleerde toets per vak", dataGridView.Columns[detailedAssessmentIndex].HeaderText);
-                Assert.AreEqual("Toets op maat", dataGridView.Columns[assessmentLayerThreeIndex].HeaderText);
+                Assert.AreEqual("Gedetailleerde toets per vak\r\nfaalkans", dataGridView.Columns[detailedAssessmentProbabilityIndex].HeaderText);
+                Assert.AreEqual("Toets op maat\r\nfaalkans", dataGridView.Columns[tailorMadeAssessmentProbabilityIndex].HeaderText);
 
                 Assert.IsTrue(dataGridView.Columns[nameColumnIndex].ReadOnly);
                 Assert.IsFalse(dataGridView.Columns[simpleAssessmentResultIndex].ReadOnly);
-                Assert.IsTrue(dataGridView.Columns[detailedAssessmentIndex].ReadOnly);
-                Assert.IsFalse(dataGridView.Columns[assessmentLayerThreeIndex].ReadOnly);
+                Assert.IsTrue(dataGridView.Columns[detailedAssessmentProbabilityIndex].ReadOnly);
+                Assert.IsFalse(dataGridView.Columns[tailorMadeAssessmentProbabilityIndex].ReadOnly);
 
                 Assert.AreEqual(DataGridViewAutoSizeColumnsMode.AllCells, dataGridView.AutoSizeColumnsMode);
                 Assert.AreEqual(DataGridViewContentAlignment.MiddleCenter, dataGridView.ColumnHeadersDefaultCellStyle.Alignment);
@@ -153,8 +153,8 @@
                 Assert.AreEqual(4, cells.Count);
                 Assert.AreEqual("Section 1", cells[nameColumnIndex].FormattedValue);
                 Assert.AreEqual(SimpleAssessmentResultValidityOnlyType.None, cells[simpleAssessmentResultIndex].Value);
-                Assert.AreEqual("-", cells[detailedAssessmentIndex].FormattedValue);
-                Assert.AreEqual("-", cells[assessmentLayerThreeIndex].FormattedValue);
+                Assert.AreEqual("-", cells[detailedAssessmentProbabilityIndex].FormattedValue);
+                Assert.AreEqual("-", cells[tailorMadeAssessmentProbabilityIndex].FormattedValue);
             }
         }