Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.Designer.cs	(revision 0)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.Designer.cs	(revision f11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888)
@@ -0,0 +1,99 @@
+//------------------------------------------------------------------------------
+// <auto-generated>
+//     This code was generated by a tool.
+//     Runtime Version:4.0.30319.18444
+//
+//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
+//     the code is regenerated.
+// </auto-generated>
+//------------------------------------------------------------------------------
+
+namespace Ringtoets.Common.Data.Properties {
+    using System;
+    
+    
+    /// <summary>
+    ///   A strongly-typed resource class, for looking up localized strings, etc.
+    /// </summary>
+    // This class was auto-generated by the StronglyTypedResourceBuilder
+    // class via a tool like ResGen or Visual Studio.
+    // To add or remove a member, edit your .ResX file then rerun ResGen
+    // with the /str option, or rebuild your VS project.
+    [global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Resources.Tools.StronglyTypedResourceBuilder", "4.0.0.0")]
+    [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
+    [global::System.Runtime.CompilerServices.CompilerGeneratedAttribute()]
+    public class Resources {
+        
+        private static global::System.Resources.ResourceManager resourceMan;
+        
+        private static global::System.Globalization.CultureInfo resourceCulture;
+        
+        [global::System.Diagnostics.CodeAnalysis.SuppressMessageAttribute("Microsoft.Performance", "CA1811:AvoidUncalledPrivateCode")]
+        internal Resources() {
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Returns the cached ResourceManager instance used by this class.
+        /// </summary>
+        [global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
+        public static global::System.Resources.ResourceManager ResourceManager {
+            get {
+                if (object.ReferenceEquals(resourceMan, null)) {
+                    global::System.Resources.ResourceManager temp = new global::System.Resources.ResourceManager("Ringtoets.Common.Data.Properties.Resources", typeof(Resources).Assembly);
+                    resourceMan = temp;
+                }
+                return resourceMan;
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Overrides the current thread's CurrentUICulture property for all
+        ///   resource lookups using this strongly typed resource class.
+        /// </summary>
+        [global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
+        public static global::System.Globalization.CultureInfo Culture {
+            get {
+                return resourceCulture;
+            }
+            set {
+                resourceCulture = value;
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Oordeel.
+        /// </summary>
+        public static string FailureMechanism_AssessmentResult_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("FailureMechanism_AssessmentResult_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Randvoorwaarden.
+        /// </summary>
+        public static string FailureMechanism_BoundaryConditions_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("FailureMechanism_BoundaryConditions_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Locaties.
+        /// </summary>
+        public static string FailureMechanism_Locations_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("FailureMechanism_Locations_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Vakindeling.
+        /// </summary>
+        public static string FailureMechanism_SectionDevisions_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("FailureMechanism_SectionDevisions_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+    }
+}
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.resx	(revision 0)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.resx	(revision f11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888)
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <!-- 
+    Microsoft ResX Schema 
+    
+    Version 2.0
+    
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+    various data types are done through the TypeConverter classes 
+    associated with the data types.
+    
+    Example:
+    
+    ... ado.net/XML headers & schema ...
+    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+    <resheader name="version">2.0</resheader>
+    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+    </data>
+    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+        <comment>This is a comment</comment>
+    </data>
+                
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+    name/value pairs.
+    
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+    mimetype set.
+    
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+    
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+    read any of the formats listed below.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+    value   : The object must be serialized into a byte array 
+            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    -->
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="FailureMechanism_AssessmentResult_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Oordeel</value>
+  </data>
+  <data name="FailureMechanism_BoundaryConditions_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Randvoorwaarden</value>
+  </data>
+  <data name="FailureMechanism_Locations_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Locaties</value>
+  </data>
+  <data name="FailureMechanism_SectionDevisions_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Vakindeling</value>
+  </data>
+</root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Ringtoets.Common.Data.csproj
===================================================================
diff -u -r5c044a6799b45bec77af170dca0a84bc434c5f6f -rf11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Ringtoets.Common.Data.csproj	(.../Ringtoets.Common.Data.csproj)	(revision 5c044a6799b45bec77af170dca0a84bc434c5f6f)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Ringtoets.Common.Data.csproj	(.../Ringtoets.Common.Data.csproj)	(revision f11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888)
@@ -39,7 +39,18 @@
     </Compile>
     <Compile Include="IFailureMechanism.cs" />
     <Compile Include="Properties\AssemblyInfo.cs" />
+    <Compile Include="Properties\Resources.Designer.cs">
+      <AutoGen>True</AutoGen>
+      <DesignTime>True</DesignTime>
+      <DependentUpon>Resources.resx</DependentUpon>
+    </Compile>
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <EmbeddedResource Include="Properties\Resources.resx">
+      <Generator>PublicResXFileCodeGenerator</Generator>
+      <LastGenOutput>Resources.Designer.cs</LastGenOutput>
+    </EmbeddedResource>
+  </ItemGroup>
   <Import Project="$(MSBuildToolsPath)\Microsoft.CSharp.targets" />
   <!-- To modify your build process, add your task inside one of the targets below and uncomment it. 
        Other similar extension points exist, see Microsoft.Common.targets.
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Data/Placeholders/FailureMechanismPlaceholder.cs
===================================================================
diff -u -rbe35a7226351969e98f08dec755809139ce5f081 -rf11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Data/Placeholders/FailureMechanismPlaceholder.cs	(.../FailureMechanismPlaceholder.cs)	(revision be35a7226351969e98f08dec755809139ce5f081)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Data/Placeholders/FailureMechanismPlaceholder.cs	(.../FailureMechanismPlaceholder.cs)	(revision f11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888)
@@ -1,6 +1,8 @@
 using Ringtoets.Common.Data;
 using Ringtoets.Common.Placeholder;
 
+using RingtoetsCommonDataResources = Ringtoets.Common.Data.Properties.Resources;
+
 namespace Ringtoets.Integration.Data.Placeholders
 {
     /// <summary>
@@ -14,10 +16,10 @@
         /// <param name="name">The placeholder's name.</param>
         public FailureMechanismPlaceholder(string name) : base(name)
         {
-            SectionDivisions = new InputPlaceholder("Vakindeling");
-            Locations = new InputPlaceholder("Locaties");
-            BoundaryConditions = new InputPlaceholder("Randvoorwaarden");
-            AssessmentResult = new OutputPlaceholder("Oordeel");
+            SectionDivisions = new InputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_SectionDevisions_DisplayName);
+            Locations = new InputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_Locations_DisplayName);
+            BoundaryConditions = new InputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_BoundaryConditions_DisplayName);
+            AssessmentResult = new OutputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_AssessmentResult_DisplayName);
         }
 
         /// <summary>
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/PipingFailureMechanism.cs
===================================================================
diff -u -rc0e407c65daebe4f446f9414367593eff80af1b2 -rf11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/PipingFailureMechanism.cs	(.../PipingFailureMechanism.cs)	(revision c0e407c65daebe4f446f9414367593eff80af1b2)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/PipingFailureMechanism.cs	(.../PipingFailureMechanism.cs)	(revision f11bebcc0a2f2356ef04653812d383b270929888)
@@ -4,6 +4,8 @@
 using Ringtoets.Common.Data;
 using Ringtoets.Common.Placeholder;
 
+using RingtoetsCommonDataResources = Ringtoets.Common.Data.Properties.Resources;
+
 namespace Ringtoets.Piping.Data
 {
     /// <summary>
@@ -16,12 +18,12 @@
         /// </summary>
         public PipingFailureMechanism()
         {
-            SectionDivisions = new InputPlaceholder("Vakindeling");
+            SectionDivisions = new InputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_SectionDevisions_DisplayName);
             SurfaceLines = new ObservableList<RingtoetsPipingSurfaceLine>();
             SoilProfiles = new ObservableList<PipingSoilProfile>();
-            BoundaryConditions = new InputPlaceholder("Randvoorwaarden");
+            BoundaryConditions = new InputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_BoundaryConditions_DisplayName);
             Calculations = new List<PipingData> { new PipingData() };
-            AssessmentResult = new OutputPlaceholder("Oordeel");
+            AssessmentResult = new OutputPlaceholder(RingtoetsCommonDataResources.FailureMechanism_AssessmentResult_DisplayName);
         }
 
         /// <summary>