Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rd3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision d3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -61,7 +61,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Alles berekenen.
+        ///   Looks up a localized string similar to Alles be&amp;rekenen.
         /// </summary>
         public static string Calculate_all {
             get {
@@ -89,7 +89,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Wis alle uitvoer.
+        ///   Looks up a localized string similar to &amp;Wis alle uitvoer.
         /// </summary>
         public static string Clear_all_output {
             get {
@@ -109,9 +109,9 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        public static System.Drawing.Bitmap ClearOutputIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap ClearIcon {
             get {
-                object obj = ResourceManager.GetObject("ClearOutputIcon", resourceCulture);
+                object obj = ResourceManager.GetObject("ClearIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
             }
         }
@@ -129,16 +129,6 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        public static System.Drawing.Bitmap EraseIcon {
-            get {
-                object obj = ResourceManager.GetObject("EraseIcon", resourceCulture);
-                return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
-        ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
-        /// </summary>
         public static System.Drawing.Bitmap ExpandAllIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("ExpandAllIcon", resourceCulture);
@@ -238,7 +228,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Wis de huidige gegevens..
+        ///   Looks up a localized string similar to Wis de gegevens..
         /// </summary>
         public static string FailureMechanism_InputsOutputs_Erase_ToolTip {
             get {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rd3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision d3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -146,16 +146,16 @@
     <value>Uitvoer</value>
   </data>
   <data name="Calculate_all" xml:space="preserve">
-    <value>Alles berekenen</value>
+    <value>Alles be&amp;rekenen</value>
   </data>
   <data name="Clear_all_output" xml:space="preserve">
-    <value>Wis alle uitvoer</value>
+    <value>&amp;Wis alle uitvoer</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanism_InputsOutputs_Erase" xml:space="preserve">
     <value>&amp;Wissen</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanism_InputsOutputs_Erase_ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Wis de huidige gegevens.</value>
+    <value>Wis de gegevens.</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanism_Export" xml:space="preserve">
     <value>&amp;Exporteren...</value>
@@ -181,9 +181,6 @@
   <data name="FailureMechanism_Properties_ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Laat de eigenschappen zien in het eigenschappenvenster.</value>
   </data>
-  <data name="EraseIcon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
-    <value>..\resources\cross-script.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
-  </data>
   <data name="ExportIcon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\resources\table-export.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
   </data>
@@ -202,9 +199,6 @@
   <data name="Calculate_all_ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Valideer en voer alle berekeningen binnen het faalmechanisme uit.</value>
   </data>
-  <data name="ClearOutputIcon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
-    <value>..\resources\table_delete.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
-  </data>
   <data name="Clear_all_output_ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Wis de uitvoer van alle berekeningen binnen het faalmechanisme.</value>
   </data>
@@ -226,4 +220,7 @@
   <data name="FailureMechanism_Expand_all_ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Klap deze knoop en al zijn kinderen uit.</value>
   </data>
+  <data name="ClearIcon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
+    <value>..\resources\table_delete.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/NodePresenters/FailureMechanismNodePresenter.cs
===================================================================
diff -u -rd3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/NodePresenters/FailureMechanismNodePresenter.cs	(.../FailureMechanismNodePresenter.cs)	(revision d3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/NodePresenters/FailureMechanismNodePresenter.cs	(.../FailureMechanismNodePresenter.cs)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -38,16 +38,10 @@
             contextMenu.AddMenuItem(
                 RingtoetsCommonFormsResources.Clear_all_output,
                 RingtoetsCommonFormsResources.Clear_all_output_ToolTip,
-                RingtoetsCommonFormsResources.ClearOutputIcon, null);
+                RingtoetsCommonFormsResources.ClearIcon, null);
             contextMenu.AddSeperator();
 
             contextMenu.AddMenuItem(
-                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Export,
-                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Export_ToolTip,
-                RingtoetsCommonFormsResources.ExportIcon, null);
-            contextMenu.AddSeperator();
-
-            contextMenu.AddMenuItem(
                 RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Expand_all,
                 RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Expand_all_ToolTip,
                 RingtoetsCommonFormsResources.ExpandAllIcon, null);
@@ -58,6 +52,12 @@
             contextMenu.AddSeperator();
 
             contextMenu.AddMenuItem(
+                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Export,
+                RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Export_ToolTip,
+                RingtoetsCommonFormsResources.ExportIcon, null);
+            contextMenu.AddSeperator();
+
+            contextMenu.AddMenuItem(
                 RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Properties,
                 RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Properties_ToolTip,
                 RingtoetsCommonFormsResources.PropertiesIcon, null);
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/NodePresenters/PlaceholderWithReadonlyNameNodePresenter.cs
===================================================================
diff -u -rd3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/NodePresenters/PlaceholderWithReadonlyNameNodePresenter.cs	(.../PlaceholderWithReadonlyNameNodePresenter.cs)	(revision d3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/NodePresenters/PlaceholderWithReadonlyNameNodePresenter.cs	(.../PlaceholderWithReadonlyNameNodePresenter.cs)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -42,6 +42,12 @@
                     RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_InputsOutputs_Open_ToolTip,
                     RingtoetsCommonFormsResources.OpenIcon, null);
                 contextMenu.AddSeperator();
+
+                contextMenu.AddMenuItem(
+                    RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_InputsOutputs_Erase,
+                    RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_InputsOutputs_Erase_ToolTip,
+                    RingtoetsCommonFormsResources.ClearIcon, null);
+                contextMenu.AddSeperator();
             }
 
             if (nodeData is InputPlaceholder)
@@ -61,12 +67,6 @@
                 contextMenu.AddSeperator();
 
                 contextMenu.AddMenuItem(
-                    RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_InputsOutputs_Erase,
-                    RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_InputsOutputs_Erase_ToolTip,
-                    RingtoetsCommonFormsResources.EraseIcon, null);
-                contextMenu.AddSeperator();
-
-                contextMenu.AddMenuItem(
                     RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Properties,
                     RingtoetsCommonFormsResources.FailureMechanism_Properties_ToolTip,
                     RingtoetsCommonFormsResources.PropertiesIcon, null);
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/NodePresenters/PipingCalculationInputsNodePresenter.cs
===================================================================
diff -u -rd3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/NodePresenters/PipingCalculationInputsNodePresenter.cs	(.../PipingCalculationInputsNodePresenter.cs)	(revision d3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/NodePresenters/PipingCalculationInputsNodePresenter.cs	(.../PipingCalculationInputsNodePresenter.cs)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -115,7 +115,7 @@
 
             var clearOutputItem = contextMenu.AddMenuItem(Resources.Clear_output,
                                     null,
-                                    RingtoetsFormsResources.ClearOutputIcon,
+                                    RingtoetsFormsResources.ClearIcon,
                                     (o, args) =>
                                     {
                                         pipingData.ClearOutput();
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/NodePresenters/PipingFailureMechanismNodePresenter.cs
===================================================================
diff -u -rd3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/NodePresenters/PipingFailureMechanismNodePresenter.cs	(.../PipingFailureMechanismNodePresenter.cs)	(revision d3747e8b32bdedc478c8182bce75fba78269d34d)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/NodePresenters/PipingFailureMechanismNodePresenter.cs	(.../PipingFailureMechanismNodePresenter.cs)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -71,7 +71,7 @@
 
             var clearOutputNode = rootMenu.AddMenuItem(RingtoetsCommonFormsResources.Clear_all_output,
                                                        RingtoetsCommonFormsResources.Clear_all_output_ToolTip,
-                                                       RingtoetsCommonFormsResources.ClearOutputIcon, (o, args) =>
+                                                       RingtoetsCommonFormsResources.ClearIcon, (o, args) =>
                                                        {
                                                            foreach (var calc in failureMechanism.Calculations)
                                                            {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r6b3d2269de35bec503bbd3965ae9b532e1c6f216 -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 6b3d2269de35bec503bbd3965ae9b532e1c6f216)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -115,7 +115,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Wis uitvoer.
+        ///   Looks up a localized string similar to &amp;Wis uitvoer.
         /// </summary>
         public static string Clear_output {
             get {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r6b3d2269de35bec503bbd3965ae9b532e1c6f216 -rf17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 6b3d2269de35bec503bbd3965ae9b532e1c6f216)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision f17434ebd33ce14befc2e0f0150a66f831ed3e07)
@@ -440,7 +440,7 @@
     <value>De berekening heeft geen uitvoer om te wissen.</value>
   </data>
   <data name="Clear_output" xml:space="preserve">
-    <value>Wis uitvoer</value>
+    <value>&amp;Wis uitvoer</value>
   </data>
   <data name="ClearOutput_No_calculation_with_output_to_clear" xml:space="preserve">
     <value>Er zijn geen berekeningen met uitvoer om te wissen.</value>